【推荐】好听的LAST LETTER——小松未步

[left]（PS:我想放FLASH播放器的，可是我在天空看FLASH播放器时，发现它总是在不停的扩大，控制不了，天空好友们，你们也是么，还是我浏览器的问题？郁闷ing……）
小松未步6th-花野
歌手姓名：小松未歩
发行时间：2003-9-1
发行公司：Giza Studio
专辑语种：日语

最新シングル「私さがし」「ふたりの願い」「mysterious love」のほか、新しいアプローチの "音" を得て "言葉" が新たな輝きを見せるセルフカバーナンバー収録! アルバムタイトルにその時その時の彼女の楽曲制作のコンセプトや姿勢を感じさせる言葉を付けてきた小松未歩が、通算6枚目となるオリジナルアルバムに添えたのは"花野"。その言葉が表す様に、千もの花が咲き競う野原の如く、幾種もの音が鮮やかな対比を見せ、華やかさと共にどこか心穏やかにさせる優しさとメロウな雰囲気を醸し出すアルバム。彼女の紡ぐメロディと詞が描き出す微妙な心の動きや情景を鮮やかに切り取った世界観を存分に堪能出来る。
Last Letter
作词:小松未歩 作曲:小松未歩 编曲:池田大介

その次の角で待っていて
かならず迎えに行くとあなたに
わざとおどけて笑った
私を许さなくていい

あなたの生き方
邪魔したくなくて
消えるように
ここから居なくなれば...

あの日から 行くあてもなくて
ひとり彷徨い 街中歩いた
逢えない自由选べば
むくわれると信じてた

短く切った髪にも
惯れた顷
宛て名だけが书かれた
手纸が来た

涙が邪魔して进めない
あなたがくれた 最后の手纸は
癖のある文字が揺れる
あの日は もう帰らない

ありきたりな言叶で缀る
短い手纸を胸に抱いて
やっぱり 相応しいのは
私じゃないと分かった

思い出のベンチに腰かけ
褪せた手纸を 小さく破いた
これが すべての结末
纸吹雪舞う12月


Last Letter
"你在那下一个路口等一等
我一定会前去接你的" 对你这么说
故意装出天真烂漫的笑着
你可以不用原谅我

对于你的生存方式
希望能不打扰你
如同消失般
如果我从此消失的话…

自从那天起 我不知要到哪儿
一个人在街上彷徨漫步着
选择不见面的自由
是因为相信会有收获

就连刚习惯
剪短头发时
来了一封
只写了收信人的信

泪水妨碍了我 让我无法看下去
你寄来的最后一封信
充满个性的字体摇晃着
那一天 已不再复返

信中写着一般的话语
将简短的信抱在怀里
果然 适合我的人
不是你 我终于明白

坐在令人怀念的长椅上
将褪色的信撕碎
这是所有...一切的结局
信纸如雪花纷飞的12月[/left]